Weihnachtsfest im Collège Jean D'Esme

Weihnachten in Deutschland und Österreich - ein Schulprojekt

Im Collège gab es am 19.12. eine große Weihnachtsfeier, besser gesagt, fünf Vorführungen der Schüler für mehrere hundert Gäste: Schüler aus der Grundschule, den anderen Klassen und sogar der Schulleiter und andere Lehrer kamen...

On December 19 there was a big Christmas Party in the College, lots of other pupils, teachers and the headmaster came to watch our performances...

Die Schüler hatten Kostproben ihrer Backkünste (Zimststerne, Vanillekipferl) für alle Gäste Mitgebracht.

The pupils offered all the guests traditional christmas cookies.

Das Publikum genoss:

The audience enjoyed:

Selbst gebastelte Nikolos...

our Santas...

Wiener Walzer...

Viennese Walz...

und einige deutsche Weihnachtslieder :-)

and several german christmas carols :-)