August in DUBAI

August in Dubai. 45 Grad. Ich trinke Glühwein mit Blick auf die Schipiste... was für eine verrückte Welt!

August in Dubai. 45 degrees C. Am drinking hot wine with a view of the ski slopes... what a crazy world!

Shopping in Dubai... bis Ende August gibts noch Schlussverkauf... und viele Shopping - Opfer ;-)






Shopping in Dubai... sales till end of August... and many shopping victims ;-)

Mitterkirchen for Mowatinun

Am 10. August 2006 besuchten rund 100 interessierte Mitterkirchner & Freunde aus der Umgebung meinen Bilderabend über den Libanon und spendeten € 700,- für die Organisation Mowatinun in Beirut. Vielen Dank dafür!

On August 10, 2006 around 100 people from Mitterkirchen and its surrounding villages came to watch some of my pictures from Lebanon. They donated € 700,- for the Lebanese non-profit-organization Mowatinun in Beirut. Thanks!

Hi

Halloo!

Nach langem hin und her hab ich mich jetzt doch entschlossen, es mit einem Blog zu versuchen. Hoffe, ich kann euch so ein bisschen auf dem Laufenden halten :-) und ihr lässt auch ab und zu von euch hören.

Hi!

Finally i decided to write my own blog. I hope that'll keep you informed about my moving around :-) and it will encourage you to send me your news from time to time.